สรุปผลฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก: โปรตุเกสและโรนัลโด้ผู้ทำลายสถิติถูกฮังการีปฏิเสธ
คริสเตียโน โรนัลโด้ สร้างสถิติประตูใน รอบคัดเลือก ฟุตบอลโลก แต่จ่าฝูงกลุ่ม F อย่าง โปรตุเกส กลับพลาดการผ่านเข้ารอบ ฟุตบอลโลก รอบแรกจาก ประตูตีเสมอ ของฮังการี ในช่วงท้าย เกม ส่งผลให้เสมอกัน 2-2
สองประตูของโรนัลโด้ – ประตูแรกเป็นประตูที่ 40 ของเขาในรอบคัดเลือกและสร้างประวัติศาสตร์ – ทำให้โปรตุเกสเกือบที่จะผ่านเข้ารอบได้ แต่โดมินิก โซบอสซ์ไล ของลิเวอร์พูลมายิงประตูในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ทำให้หยุดงานปาร์ตี้ฉลองที่ลิสบอนได้
โอกาสต่อไปของโปรตุเกสที่จะยืนยันตำแหน่งของพวกเขาในการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศในปีหน้าคือการแข่งขันกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในดับลินเดือนหน้า
ประตูที่ 4 ของอีวาน เฟอร์กูสันจากการแข่งขันระดับนานาชาติ 5 นัดช่วยให้สาธารณรัฐไอร์แลนด์ ยังคงฝันถึงการแข่งขันฟุตบอลโลกต่อไปได้ โดยพวกเขาเอาชนะ อาร์เมเนียที่เหลือ 10 คนไปได้และคว้าชัยชนะนัดแรกในกลุ่ม F
ไฮเมียร์ ฮัลล์กริมสัน หัวหน้าโค้ช ยอมรับล่วงหน้าว่าเขายอมรับผลงานที่ "ห่วย" และชัยชนะ 1-0 ในคืนที่ต้องชนะเท่านั้น และในที่สุดไอร์แลนด์ก็ทำได้สำเร็จ - แม้จะแค่ยุติธรรมก็ตาม - โดยพวกเขาใช้ประโยชน์จากการไล่ออกอย่างไม่สมเหตุสมผลของทิกราน บาร์เซเกียนในครึ่งหลังจากการโขกหัวฟินน์ อาซาซ
เฟอร์กูสันที่พลาดโอกาสทองในการเปิดสกอร์ในช่วงวินาทีก่อนหน้านี้ ได้โหม่งประตูในนาทีที่ 70 ส่งผลให้ทีมคว้าชัยชนะ 1-0 ที่สนามอาวีวา สเตเดียม และทำให้การเยือนดับลินของโปรตุเกสและฮังการี ในนัด ต่อไปมีความหมาย แม้จะน่ากลัวก็ตาม
อิตาลียังคงรักษาความหวังในการผ่านเข้ารอบโดยอัตโนมัติไว้ได้ ด้วยชัยชนะเหนืออิสราเอล 3-0 จากสองประตูของมาเตโอ เรเตกี และลูกโหม่งช่วงท้ายเกมของจานลูกา มันชินี ที่อูดิเน ทีมอิตาลียังคงตามหลังนอร์เวย์จ่าฝูงกลุ่ม I อยู่ 3 คะแนน ซึ่งพวกเขาจะพบกับนอร์เวย์ในบ้านเดือนหน้า ส่วนสองทีมบ๊วยอย่างเอสโตเนียและมอลโดวาเสมอกัน 1-1
อังกฤษคว้าแชมป์กลุ่ม Kแต่เซอร์เบียยังคงลุ้นอันดับสอง หลังจากเอาชนะอันดอร์รา ไป ได้ 3-1 โดยดูซาน วลาโฮวิช และอเล็กซานดาร์ มิโตรวิช เป็นผู้ทำประตู เซอร์เบียจะดวลกับแอลเบเนียซึ่งนำอยู่หนึ่งแต้ม เพื่อชิงตำแหน่งรองชนะเลิศ
ตุรกี ยังคงตามหลังจ่าฝูงกลุ่ม E อย่างสเปนอยู่ 3 แต้ม หลังจากเอาชนะจอร์เจีย ไปได้ 4-1 โดยเมริห์ เดมิรัล (2 แต้ม), เคนัน ยิลดิซ และยูนุส อักกุน ต่างทำประตูให้กับเจ้าภาพได้ทั้งหมด
โปรตุเกส คริสเตียโน โรนัลโด้ ฟุตบอลโลก ฟุตบอลต่างประเทศ
