จากผลงานอันยอดเยี่ยมบวกกับการที่สัญญาฉบับเดิมของเขากับลอริยองต์ได้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่หนึ่งกรกฎาคมที่ผ่านมา ทำให้เขาสามารถย้ายไปร่วมทีมใหม่ได้อย่างอิสระโดยไม่มีค่าตัว ซึ่งการเปิดศึกแย่งชิงตัวดาวยิงรายนี้ได้กลายเป็นประเด็นร้อนแรงที่สุดในหน้า ข่าวกีฬาวันนี้ ที่แฟนบอลและสื่อมวลชนทั่วโลกต่างพากันจับตาดูอย่างไม่คลาดสายตาว่าสโมสรใดจะเป็นผู้ชนะในการได้ลายเซ็นของเขาไปครอบครอง

ความพยายามของเร็กซ์แฮมในการยอมทุ่มค่าเหนื่อยและข้อเสนอสุดพิเศษเพื่อเอาชนะคู่แข่งจากทั้งสเปน เยอรมนี และฝรั่งเศส นับเป็นสัญญาณเตือนให้เห็นถึงทะยานอยากของสโมสรที่ต้องการยกระดับขุมกำลังในแดนหน้าเพื่อสู้ศึกใหญ่ในฤดูกาลใหม่ที่กำลังจะมาถึง ทั้งนี้ บทสรุปเรื่องอนาคตการค้าแข้งของ บัมบา ดิเอง ว่าจะได้ย้ายมาค้าแข้งในถิ่นของเร็กซ์แฮมตามข่าวลือหรือไม่ จะยังคงได้รับการรายงานและอัปเดตข้อมูลเชิงลึกให้แฟนบอลได้รับทราบอย่างต่อเนื่องผ่านทางหน้า ข่าวฟุตบอลต่างประเทศ ต่อไปจนกว่าจะมีการชูเสื้อเปิดตัวอย่างเป็นทางการ

เร็กซ์แฮมยื่นข้อเสนอสูงสุดเป็นประวัติการณ์ แต่คู่แข่งในแชมเปี้ยนชิพก็กำลังไล่ตามมาติดๆ

ตลาดซื้อขายนักเตะในช่วงซัมเมอร์นี้กำลังเต็มไปด้วยความคึกคักอย่างยิ่ง โดยเฉพาะข่าวใหญ่จากสโมสรเร็กซ์แฮมที่แสดงความพร้อมอย่างเต็มที่ในการทุ่มเงินมหาศาลเพื่อทำลายสถิติของสโมสร ในการเดินหน้าคว้าตัวศูนย์หน้าฟอร์มฮอตชาวเซเนกัลมาร่วมทีมให้ได้ โดยชื่อของ บัมบา ดิเอง ได้กลายมาเป็นหนึ่งในผู้เล่นประเภทไม่มีสัญญาหรือฟรีเอเจนต์ที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในตลาดนักเตะรอบนี้ หลังจากที่เขาโชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่นและน่าประทับใจเป็นอย่างมากในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลกับสโมสรลอริยองต์ จนทำให้บรรดาสโมสรชั้นนำจากทั้งประเทศอังกฤษ สเปน เยอรมนี และฝรั่งเศส ต่างพากันแสดงความสนใจที่จะดึงตัวเขาไปร่วมทัพอย่างจริงจัง ทว่ามีสโมสรแห่งหนึ่งจากอังกฤษที่แสดงความจริงจังและมุ่งมั่นมากกว่าทีมอื่นๆ ในการยื่นข้อเสนอจูงใจ

อดีตศูนย์หน้าของสโมสร โอลิมปิก มาร์กเซย์ สามารถปิดฉากการแข่งขันในฤดูกาลสองพันยี่สิบห้าถึงสองพันยี่สิบหกได้อย่างงดงาม ด้วยผลงานการถล่มประตูในศึกลีกเอิง ประเทศฝรั่งเศส ไปได้มากถึงสิบประตูจากการลงเล่นเป็นตัวจริงเพียงแค่สิบห้านัดเท่านั้น ซึ่งสถิติดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความคมและความเด็ดขาดในการทำประตูของเขาอย่างชัดเจน โดยตัวเขาสามารถพลิกบทบาทจากผู้เล่นที่เริ่มต้นฤดูกาลได้อย่างล่าช้าและต้องดิ้นรนหาโอกาสลงสนาม ให้กลับกลายมาเป็นหนึ่งในกองหน้าที่อันตรายที่สุดของลีกสูงสุดฝรั่งเศสหลังจากผ่านพ้นช่วงปีใหม่เป็นต้นมา จนกระทั่งกลายมาเป็นข่าวใหญ่ที่ได้รับความสนใจอย่างแพร่หลายบนหน้า ข่าวฟุตบอลต่างประเทศ ที่เกาะติดสถานการณ์การโยกย้ายทีมของดาวยิงระดับท็อปทั่วทวีปยุโรปอย่างใกล้ชิด