เดอ บรอยน์ยิงสองประตูให้เบลเยียมคว้าชัย ทำลายความหวังของเวลส์ในฟุตบอลโลก
เครก เบลลามี อ้างถึงนอสตราดามุสในการเตรียมตัว แนะนำให้เตรียมรับกับสิ่งที่ไม่คาดคิด เนื่องจากเกมสุดระทึก 4-3 ที่เกิดขึ้นในการพบกันครั้งล่าสุดของทั้งสองชาติ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่เวลส์สร้าง ความหวาดผวาให้ กับ เบลเยียม ตั้งแต่ต้นเกม สองลูกโทษของ เควิน เดอ บรอยน์ และลูกยิงของโธมัส มูนิเยร์ ได้ปูทางไปสู่ชัยชนะที่พลิกกลับมาเอาชนะได้ ซึ่งแทบจะดับความหวังในการผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกโดยอัตโนมัติของพวกเขา
นาธาน บรอดเฮด ที่ลงมาเป็นตัวสำรอง ยิงประตูตีไข่แตกได้สำเร็จ แต่เลอันโดร ทรอสซาร์ดก็ยิงประตูตีไข่แตกได้สำเร็จในทันที ปิดท้ายชัยชนะครั้งนี้ด้วยผลงานเพียง 6 ประตู โจ โรดอน โหม่งบอลให้ เวลส์ ขึ้นนำอย่างน่าประทับใจ แต่เบลเยียมก็รักษาสถิติอันยอดเยี่ยมในรอบคัดเลือกเอาไว้ได้ โดยความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายในรอบคัดเลือกที่นี่เกิดขึ้นเมื่อเดือนมิถุนายน 2015 เมื่อแกเร็ธ เบล ทำประตูให้เวลส์ผ่านเข้ารอบยูโร 2016 เวลส์น่าจะต้องเผชิญกับความยากลำบากหากต้องการไปเล่นในอเมริกาเหนือในฤดูร้อนหน้า
สำหรับเวลส์ มันเป็นค่ำคืนที่เหมือนนั่งรถไฟเหาะตีลังกาที่แสนจะน่ารำคาญ และเบลลามีก็ยอมรับว่าตอนนี้พวกเขาเจาะแนวรับเบลเยียมได้ถึงห้าครั้งจากสองนัดโดยไม่มีอะไรให้โชว์เลย “มันยากที่จะรับมือ” ผู้จัดการทีมเวลส์กล่าว “จริงๆ แล้วผมชอบเล่นกับทีมระดับท็อปพวกนี้ เพราะบางครั้งหัวใจคุณเต้นแรง คุณกำลังรู้สึกกดดันจริงๆ”
สำหรับแฟนบอลจำนวนมาก หัวข้อสนทนาหลังจากออกจากสนามไม่ได้มุ่งเน้นไปที่ค่ำคืนประวัติศาสตร์อีกครั้งในคาร์ดิฟฟ์ แต่เป็นภาพของเบรนแนน จอห์นสันที่ล่อหนูออกจากสนามหลังจากที่ติโบต์ คูร์ตัวส์ไม่สามารถจับตัวผู้รุกรานได้
เบลลามีเรียกร้องความเข้มข้นจากทีมของเขาเพื่อให้ทัดเทียมกับพลังไฟฟ้าบนอัฒจันทร์ สนามแห่งนี้เปิดเพลงฮิตก่อนเกมอย่าง Yma o Hyd, Zombie Nation และการแสดงแสงสีเสียงสุดอลังการ นักเตะปรากฏตัวต่อหน้าป้ายแบนเนอร์ขนาดยักษ์ที่ประดับประดาอยู่ทั่วอัฒจันทร์แคนตัน พร้อมข้อความว่า "Tan Yn Eu Gwaed (ไฟในโลหิต) ชาวเวลส์จะไม่ยอมแพ้"
นอกจากนี้ยังมีเพลงชาติอันเร้าใจแบบฉบับของกัปตันทีมเบน เดวีส์ ซึ่งลงเล่นครบ 100 นัด ยืนขึ้นโดยมีลูกชายคนโตอยู่ข้างๆ และลูกชายคนเล็กพักพิงเหนือไหล่ซ้าย เดวีส์ทำหน้าเหมือนจะเชียร์ทีม ถึงแม้ว่าดวงตาของเขาจะดูมีน้ำตาคลอก็ตาม ใครจะโทษเขาได้ล่ะ
เวลส์ลงสนามด้วยความเร็ว เบลลามีปรบมือให้มาร์ค แฮร์ริส กองหน้าของอ็อกซ์ฟอร์ดที่ลงเล่นแทนจอห์นสัน ซึ่งลงสนามมาเมื่อใกล้จะครบชั่วโมง บีบเซโน เดบาสต์ ให้เคลียร์บอลออกไปอย่างตื่นตระหนกภายในสองนาทีครึ่ง เวลส์โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงเปิดสนามที่เวมบลีย์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาและพวกเขาขึ้นนำก่อนภายในแปดนาที จากลูกโหม่งของโรดอนที่ไม่มีใครประกบ เข้ามุมสวยๆ ของซอร์บา โธมัส ซึ่งเป็นลูกที่สามติดต่อกันอย่างรวดเร็ว โรดอนรีบวิ่งออกจากสนามเพื่อฉลองประตู เข่าที่ขึ้นสนิมของเขาสไลด์จนเขาต้องนอนคว่ำ นักเตะเอาต์ฟิลด์ทุกคนร่วมฉลอง
เวลส์อยู่ในห้วงฝันนานถึงเจ็ดนาที จนกระทั่งดาเนียล ซีเบิร์ต ผู้ตัดสินชาวเยอรมัน เดินไปที่จอมอนิเตอร์ VAR เพื่อดูจังหวะแฮนด์บอลที่อาจเกิดขึ้นของอีธาน อัมปาดู เสียงครางของผู้ชมดังขึ้นตามมาหลังจากความเงียบเริ่มแรก ก่อนที่ซีเบิร์ตจะชี้ไปที่จุดโทษ อัมปาดูถูกลงโทษจากการใช้มือขวาสกัดลูกดิงค์ของชาร์ลส์ เดอ เคเตแลร์ และอีกสองสามนาทีต่อมา เดอ บรอยน์ ก็ส่งบอลไปผิดทางให้คาร์ล ดาร์โลว์ จากระยะ 12 หลา
เบลลามีโดนใบเหลืองจากการประท้วงอย่างชัดเจน และจะถูกแบนห้ามลงเล่นข้างสนามในลิกเตนสไตน์ในเดือนหน้า ทันใดนั้นสนามก็พังทลายลง และเบลเยียมก็เข้ารอบอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะเจเรมี โดกู ทรอสซาร์ดจ่ายบอลเฉียงออกไปทางปีกขวา ขณะที่เวลส์มองว่าเป็นฝ่ายแพ้ แต่โดกูกลับไม่ทำและเก็บบอลจากใกล้ธงมุมสนาม ปีกของแมนเชสเตอร์ซิตี้รายนี้วิ่งเข้าไปหาพื้นที่ราว 40 หลา แต่นั่นก็เทียบไม่ได้กับมูนิเยร์ที่พุ่งขึ้นจากในแดนตัวเอง พุ่งเข้าใส่ดาร์โลว์ ยิงประตูแรกได้สำเร็จ จากนั้นสถานการณ์ก็คลี่คลาย โรดอนป้องกันทรอสซาร์ดจากประตูที่สามที่เกือบจะแน่นอน และจากนั้นเดอ บรอยน์ก็ยิงข้ามคานออกไปหลังจากที่โดกูเปิดบอลให้เบน คาบังโก กองหน้า
แต่เบลลามี่กลับแสดงทัศนคติเชิงบวก และมีจังหวะสำคัญสองสามจังหวะเมื่อใกล้จะหมดครึ่งแรก จอร์แดน เจมส์ บังคับให้กูร์ตัวส์ต้องเซฟ ก่อนที่แฮร์รี วิลสันจะยิงออกไปกว้างหลังจากรับลูกจ่ายกลับอันชาญฉลาดของอัมปาดู
อย่างไรก็ตาม โดคูยังคงกัดกร่อนความมั่นใจของเวลส์อย่างต่อเนื่องเพื่อกลับมาพลิกสถานการณ์ เขาพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าแทบจะหยุดไม่อยู่เลยที่บรัสเซลส์ในเดือนมิถุนายน และกลับมาสร้างความอันตรายอย่างต่อเนื่องอีกครั้งในเกมนี้ กลเม็ดเด็ดดวงต่อไปของเขาคืออะไร? จ่ายบอลทะลุขาของเดวีส์ ซึ่งมีเจมส์คอยสนับสนุนอยู่เคียงข้าง และวิ่งไปที่เส้นข้างสนามเพื่อสร้างโอกาสอีกครั้ง โดคูพลาดโอกาสที่จะหาพื้นที่หายใจในนาทีที่ 69 โดยยิงเข้าไปใกล้เกินไปให้กับดาร์โลว์ที่รู้สึกขอบคุณขณะกำลังมองไปยังมุมไกล
เดวีส์ถูกเปลี่ยนตัวออกเพราะอาการบาดเจ็บในนาทีต่อมา และดูเหมือนว่าเวลส์จะตั้งหลักได้แล้ว เดอ บรอยน์ก็ยืนรอรับลูกจุดโทษอีกครั้ง ขณะที่เหลือเวลาเล่นปกติอีก 15 นาที ทรอสซาร์ดถูกเสื้อแดงเตะมุม แต่เจมส์ตัดสินใจอย่างไม่ฉลาดนักด้วยการใช้แขนขวาสกัดบอล เดอ บรอยน์ยิงจุดโทษอีกครั้ง คราวนี้เข้ามุมตรงข้าม
เบลเยียม เควิน เดอ บรอยน์ เวลส์ ฟุตบอลต่างประเทศ
